Now and then I think of when we were together

Like when you said you felt so happy you could die..

emocionada es poco..:] :]

going on into the night as if we were different..

the road is long, we carry on…try to have fun in the meantime..

I’ve got a wild horse running right through my head..

Oh, the places you’ll GO..

ENSAYO SOBRE LA CEGUERA

-José Saramago

La historia comienza en las calles de una ciudad, un carro parando el trafico frente la luz verde del semáforo, el hombre había quedado ciego. No era un ceguera común en la que todo se ve negro, era una ceguera blanca. Un voluntario lo lleva a su casa, una vez que llega su esposa visitan al medico, se encontraban mas pacientes en la sala de espera. Al día siguiente, aumenta la cantidad de personas con la ceguera blanca, por lo tanto el gobierno decide poner en cuarentena a esta gente para que no se siga esparciendo el contagio. Llevan a los contagiados a un manicomio que estaba vacío. En el lugar, los primeros que estaban eran el señor del semáforo, el voluntario que lo lleva a su casa, el oftalmólogo y su esposa (quien aclamaba que se había quedado ciega para acompañar a su esposo cuando en verdad aun veía), y los pacientes que se encontraban el día anterior en la sala de espera del doctor, un niño, una mujer de gafas oscuras, un señor de mayor edad. Comienzan a llegar cada vez más personas al manicomio, las cosas comienzan a salirse de control cuando el líder de uno de los cuartos decide confiscar toda la comida y que las demás habitaciones deben pagar con sus joyas y después con sus mujeres.  Sucede un incendio en la habitación de los abusadores, y todos los demás salen del manicomio, la mujer del medico se da cuenta de que ya no había guardias, por lo tanto todos se vuelven “libres” y regresan a la ciudad. La ciudad estaba sucia, gente tirada en las calles o buscando que comer, grupos de personas guiándose, ayudándose o atacándose, pero era muy desagradable para la vista todo el comportamiento humano que estaba dando lugar. Un día, el señor del semáforo recupera la vista, y los demás cuentan con la esperanza de que también les regresará, mientras tanto, la mujer del medico comienza a ver blanco.

El libro muestra la manera de ser de la sociedad actual, lo que dan con tal de sobrevivir. Esta ceguera blanca llegó de la nada y se esparció como el agua, la gente no sabia si volvería a ver algún día. En un principio, se muestra la inutilidad de las personas en cuanto a salir adelante por si mismos, incluso el primero decía que prefería morir a quedarse ciego, no querían afrontar esta nueva realidad, esta nueva de forma de vida que nadie sabia lo que era.

El hecho de que solo la mujer del médico fuera capaz de ver, opino que es porque de cierta manera estaba preparada a afrontar lo que sucedía, y una vez en el manicomio asume la responsabilidad de guiar y velar por las demás personas que se encontraban con ellos. Sin embargo, es una responsabilidad enorme, y a la vez causa una gran impotencia el ver todo lo que sucede a sus alrededores y no poder “controlarlo” o mejorarlo, simplemente hace lo mejor que puede para sobrevivir en ese lugar de locura y sobrevivencia.

El niño presente a lo largo de la historia, puede representar la manera en que las nuevas generaciones se están quedando ciegas ante lo que sucede en realidad. La comunidad va manipulando a los niños, la mayoría de estos ya no disfruta de las cosas simples como salir a jugar al jardín, ensuciarse jugando, mojarse bajo la lluvia, etc. Son niños que quieren ser adultos a muy temprana edad, lo que no los deja disfrutar de su etapa de niñez haciendo que de grandes tengan cierta frustración o impotencia por no haber disfrutado de aquella época sin grandes problemas.

Este libro, a través de la ceguera muestra de lo que somos capaces los seres humanos con tal de sobrevivir. No importan los demás, solo importa uno mismo, el individuo. Lo podemos observar cuando el líder de la sala tres confisca todos los alimentos, con tal de ser él quien manda. Hace que todos sedan sus joyas, las cuales eran significativas para cada persona, y una vez que se acaban las pertenencias, decide que las mujeres de cada sala serian la forma de pago. Se puede mostrar el comportamiento repulsivo, por parte de todos los miembros de la sala con tal de ser ellos los que mandan. Es un comportamiento de auto-destrucción, por que en lugar de ayudarse mutuamente como las demás salas, estaban acabando con la dignidad de las mujeres y a su vez con la poca “armonía”, si se puede llamar de algún modo, que aun quedaba entre los demás. Lamentablemente, es como funciona la sociedad, para que unos gobiernen y tengan el poder, otros pierden su dignidad y se vuelven sumisos, irónicamente es la forma de “mantener el orden” en la que se maneja el mundo. 

José Saramago tiene una forma muy distinta de escribir, por lo menos en este libro, ya que a lo largo del texto se encuentran muy pocos puntos, la gran mayoría son comas. Se me hace un tanto interesante ya que la lectura, se vuelve fácil y rápida, en este caso, por lo mismo que no hay tantos puntos, no hay muchas detenciones de lectura, no te deja tomar ni un respiro.

Otro punto importante es que no se encuentran nombres de ninguno de los personajes, todos son identificados por su forma de vestir, por su oficio, por su situación personal, por la manera o el lugar en que quedaron ciegos. Esto hace que se reconozca a los personajes por sus cualidades o defectos y se recuerde eso, no simplemente su nombre. También se puede tomar como si fuera una falta de proximidad del lector hacia los personajes, el hecho de que no tengan nombre, pero aun así el lector es capaz de comprender quien esta haciendo o diciendo alguna cosa, y al final de la lectura se ubica a cada personaje por alguna cualidad sobresaliente, lo que se me hace muy interesante. No se ocupa uno de aprenderse los nombres, si no de reconocer a las personas por lo que son.

El autor transmite la historia por medio de la personalidad de cada uno de sus personajes. Se encuentra el medico, que es un intelectual e inmediatamente se vuelve el primer líder de sala. La esposa del medico, que es la única con vista aunque nadie mas que ella y su esposo lo sepan en un principio, es la fortaleza de los miembros de su sala. El niño, que simboliza las nuevas generaciones. El viejo del ojo parchado, representando a las generaciones mayores, y a su vez mostrando la experiencia e intelecto que solo se adquieren con la edad. La chica de las gafas oscuras, representando se podría decir a las prostitutas o a mujeres que no están contentas con su forma de vida. El ladrón, quien se aprovecho del primer ciego que surgió, mostrando el lado de la conveniencia de los seres humanos. El líder de la sala tres, quien es aprovechado por naturaleza y solo busca sacar lo mejor para él sin importar lo que suceda o lo que tengan que hacer los demás. Son demasiados los personajes, pero para darnos una idea considero que estos son figuras representantes de las comunidades, en toda sociedad se encuentran miles de personas con cualidades y defectos como los personajes mencionados.

En lo personal, es un libro que me gusta mucho por que tristemente muestra la realidad de nuestra sociedad. Somos tan ciegos para ver la realidad, que nos encontramos conformes con vivir nuestras vidas dentro de una caja de comodidad de la que no se quiere salir por miedo a explorar lo que se encuentra afuera de la zona de confort. Somos tan ciegos que no somos capaces de disfrutar las pequeñas cosas de la vida, de la naturaleza, como el tener comida, el tener lluvia, agua gratis cayendo en los cuerpos, da una sensación de frescura y lo que hacemos es huir de ella y encerrarnos en nuestras casas.

Pienso que José Saramago nos plantea la idea de que “no sabemos lo que tenemos hasta que lo perdemos”, y es verdad, hasta que todos pierden la vista empiezan a valorar todos los recuerdos visuales que tienen gracias a ella, todas las facilidades que tienen gracias a que podían ver, toda la belleza que se transmite a través del sentido de la vista. Esta ceguera blanca, podría tomarse como una ceguera de la mente en cuanto a la realidad. Las personas no quieren ver la realidad de las cosas por lo que se crea un bloqueo en la mente y tal vez puede que sea esto lo que representa el autor con su ceguera blanca.

Sin embargo, mi mente sigue sin poder aclarar el porqué la esposa del medico queda ciega cuando todos ven. He llegado a pensar que puede ser por que vio de lo que es capaz el hombre con tal de sobrevivir, y aunque hubo personas buenas, las hubo más egoístas, preferían el bien propio, y tal vez, es una realidad que ya se había cansado de ver.

Maricruz Serna

Saramago, J. “Ensayo sobre la ceguera”. Lisboa, 1995. Editorial Alfaguara, México.

Mereilles, F. (Director). 2008. “Blindness”. Miramax Films.

El Corazón de las Tinieblas es un libro que relata el viaje del capitán Marlow por la selva y el río Tamesis en África durante la época colonial-imperialista de dicho país, lo cual no hace este recorrido nada fácil. El capitán Marlow tiene asignada la misión de ir a rescatar a Kurtz, un general muy con un historial impresionante que despierta admiración en Marlow. Kurtz se encontraba enfermo por lo tanto Marlow lo debía traer de vuelta. Todo el viaje se desarrolla a lo largo de un viaje por el río Tamesis y la selva, como se menciono anteriormente, aquí se enfrentan con varios obstáculos tanto climáticos como con los nativos que eran caníbales, por lo tanto peligrosos desde el punto de vista de muchos. Estos tenían tradiciones muy diferentes a las conocidas y desconcertaba a la tripulación. Una vez que llegaron a Kurtz, se dieron cuenta que éste era una especie de dios para los nativos, había dominado a toda una tribu los cuales lo seguían por miedo a que los pudiera matar, Kurtz tenia unos métodos excesivos. Kurtz muere una noche diciendo las palabras “!el horror!, ¡el horror!”, a Marlow ya le daba, se podría decir que lo mismo puesto que para el él, aun admirando la inteligencia y todo lo que logró Kurtz, este ya había perdido noción de la realidad. Una vez de regreso, Marlow se encarga de ir a entregar cartas de parte de Kurtz, y cuando llega con la novia ella pregunta cuales habían sido las ultimas palabras de Kurtz y Marlow le contesta que fue su nombre.

La historia se encuentra estructurada de manera que Marlow narra su experiencia relacionando el presente con el pasado. Inicia desde que regresa de su largo viaje, luego comienza en búsqueda de trabajo y por fin logra ser enviado en esta expedición por las tinieblas del África. Se podría decir que se lleva cierto orden dentro del desorden de ideas del narrador, un estilo que toma tiempo comprender.

Viéndolo del punto de vista del otro, podría argumentar que los personajes son un tanto absorbidos en si mismos pero a la vez, Marlow y Kurtz, sienten admiración el uno por el otro, una admiración que es de cierta manera destructiva, se comprenden pero no se entienden, tienen muchos ideales parecidos pero las maneras de llevarlos acabo difieren. En el caso del libro me atrevo a mencionar que para los personajes “el otro” es su “otro yo”, aquel que desconocen al principio del viaje pero conforme se va desarrollando van descubriendo poco a poco, hasta darse cuenta que de alguna manera conocen a sus dos personas, la del antes y la del después. Se puede ver el cambio en sus comportamientos, pero la duda queda en cual es su verdadero “yo” y cual es el “otro”. Ambos se aventuraron en lo desconocido, sin darse cuenta de que en realidad lo desconocido eran ellos mismos.

Es un libro un poco complicado de leer ya que contiene una basta descripción de todos los recorridos, de todas las circunstancias, de los personajes, los paisajes, etc. Se vuelve cansado y confuso, en mi caso, por que no estoy acostumbrada a leer con descripciones tan amplias por que mi mente empieza a imaginar y divagar. Sin embargo, se me hizo interesante una vez que te pones a pensar que en la época en que fue escrito el libro no existían las fotos y los viajes de ese tipo eran inimaginables para muchas personas, por lo tanto estas descripciones ayudaban a enseñar a la gente como eran los tipos de vida en otros continentes, en este caso se trataba del imperialismo en África con el rey Leopoldo II y la Compañía aniquilando a casi la mitad de la población, no eran tiempos fáciles.

El Corazón de las Tinieblas, es una adaptación que hace Joseph Conrad de su experiencia vivida en el Congo bajo el mando de Leopoldo II y la Compañía. Esta situación lo dejo tan marcado que decidió escribir lo vivido y hacerlo saber al mundo, en un principio había nombres y lugares que se relacionaban con el rey y la Compañía pero estos tuvieron que ser modificados. Me parece que esta fue una manera excelente de demostrar al mundo, de alguna manera, el cómo se manejaban las instituciones, el poder, las personas en aquellos tiempos, era tan impactante que no se podían quedar tan solo como un recuerdo en la mente.

Maricruz Serna

Conrad, J. “El corazón de las tinieblas”. Barcelona, 1979. Editorial Fontamara

-Adolfo Monje

1. Dialéctica entre Naturaleza y Técnica en el ámbito sintético de la Guerra.

Monje da una introducción a las guerras que han sido vencidas por la naturaleza, como Napoleón en su batalla de Waterloo donde se probo que aunque se tenga a la mejor armada del mundo no se le puede ganar a los cambios climáticos. Llegando al caso de la guerra de Vietnam, una guerra innecesaria producida por los estadounidenses quienes creían que con la tecnología y armas que tenían en el tiempo iba a ser una batalla fácil de ganar, pero no estaban preparados a enfrentarse con la unidad y organización de los vietnamitas y mucho menos con la selva de aquellos territorios, no la conocían, no sabían moverse en ella y este fue su “talón de Aquiles”. Menciona que Apocalypse Now toma como base argumental descripciones hechas en “Despachos de Guerra” por Michael Herr y en la novela de Joseph Conrad “el Corazón de las Tinieblas”, donde se entrecruzan los hechos de la guerra de Vietnam con la época colonial en África a finales del siglo XIX. Esta película, como menciona Monje, “es un viaje hacia el interior de la jungla, el interior de las tinieblas, el interior de uno mismo en el fondo”.

2. La influencia romántica de Apocalypse Now y El Corazón de las Tinieblas.

En Apocalypse Now se presenta el romanticismo através del viaje por los paisajes nostálgicos, los laberintos y ruinas. Menciona que es “un gran cuadro romántico, que raya lo tenebrosos, y que pretende representar lo indefenso que el hombre debe sentirse ante la grandiosidad de la Naturaleza todopoderosa”. A través de esto pienso que se muestra una ves mas el impacto que se tiene de la tecnología vs. la naturaleza, algo presente tanto en el libro como en la película.

3. La influencia de Aguirre, la cólera de Dios de Werner Herzog

Aquí se hace una comparación interesante entre la época colonial de África del sigo XIX y el descubrimiento de America por los españoles, en ambos se compartía un gran deseo por obtener todas las riquezas de las regiones y aparte la expansión territorial, sin embargo, no se debe olvidar de todo lo que estos conquistadores destruyeron para lograr sus metas. Me intereso, como menciona Monje, el que los personajes, tanto en La Cólera de Dios como en Apocalypse Now son capaces de cruzar la línea de sombras que separa lo civilizado de lo salvaje, lo racional de lo irracional, la cordura de la locura. Pudieron lograr esto, tanto Kurtz como Aguirre, sin embargo se es interpretado como que pierden la cordura, son ganados por la “fascinación de la abominación”.

Maricruz Serna

-Mario Vargas Llosa

Este texto de Vargas Llosa da una especie de introducción a la historia detrás de “El corazón de las Tinieblas” de Joseph Conrad. Comienza por relatar los hechos históricos del África a finales del 1800 y principios del 1900, tiempo en el que Joseph Conrad escribe el libro.

Los acontecimientos de la época en el país era que éste era gobernando por Leopoldo II, quien era una persona culta, creativa, sumamente inteligente, pero que le gustaba aprovecharse de su país, matando a millones disminuyendo la población original en un gran porcentaje con la excusa humanitaria y cristiana de salvar a los congoleses de los traficantes árabes esclavos que saqueaban sus aldeas, cuando en realidad todo lo hecho por Leopoldo II y sus patrocinadores, por ponerlo de alguna manera, fue incluso peor que las atrocidades que hacían los árabes en el Congo. Para los aldeanos no les quedaba mas que seguir las ordenes, los castigos tanto psicológicos como físicos incluían el cortar la mano o el pie si no cumplían con las obligaciones, también retenían a miembros de las familias para “incentivarlos” a no dejar de trabajar. Lo peor que dejo el gobierno de Leopoldo II fue que destruyó las instituciones, los sistemas de relación, los usos y tradiciones, la dignidad humana de las personas africanas. Menciona a dos personajes que destacaron por sus intentos de defender al pueblo africano de todas las injusticias que estaban sufriendo, ellos son Roger Casament y Morel.

En 1890, Konrad Korzeniowski se vuelve capitán un de un barco de la Compañía de Leopoldo II y parte para el Congo, en un inicio el planeaba quedarse en el trabajo durante tres años. Mas tarde seria conocido como Joseph Conrad, y esta travesía por el Congo fue la razón que lo marco para escribir su libro del corazón de las Tinieblas. A lo largo del viaje conoce a Casament de quien se vuelve un gran admirador. Mas tarde tiene que cambiar de barco y estar bajo las ordenes de Ludwig Koch y su misión era ir a rescatar a un agente de la Compañía que estaba enfermo, Georges Antoine Klein quien se puede decir fue su inspiración para el personaje Kurtz. El viaje fue en cierto sentido un fracaso, tanto Koch como Klein mueren en el recorrido y Conrad termina decepcionado de su experiencia, disminuyendo su estancia por “el infierno manufacturado por Leopoldo II” a tan solo seis meses.

En un principio su texto contenía nombres, referencias de la Compañía, del rey, etc. Y estas tuvieron que ser eliminadas. Pasaron nueve años para la publicación de su libro desde que inicio su experiencia por el Congo. Mario Vargas Llosa nos da una mirada al libro desde un punto en el que el colonialismo y el imperialismo chocan entre si. Menciona que es una “exploración de las raíces de los humano”. Señala como los blancos de la Compañía instalados en África para abolir el barbarismo de los habitantes es verdaderamente lo contrario, los bárbaros son los miembros de la Compañía, son los que cometen las atrocidades y parecen no tener Ningún cargo de conciencia. Para concluir la historia señala el hecho de que Marlow, “en aquel viaje ha aprendido sobre la vida y el ser humano y ha hecho de él un ser sin inocencia ni espontaneidad.”

Maricruz Serna